【如果要為台灣做一份「這樣的研究」，你願意加入嗎？】 ​ 上週末因為 Boehringer Ingelheim 百靈佳殷格翰的邀請， 我在展昭貓咪博覽會中，有三個段落的演講分享。 ​ 其中針對「 #貓主人如何做出臨終決策 」這個困難的問題， 我提出了紐西蘭所做的研究，也稍微比較了瑞士與美國的 Paper。 ​ 演講中我說： 「 其實我想要為台灣做一份這樣的研究：台灣貓主人的考量與決定 這也許能為台灣、甚至亞洲地區的飼主，提供一些更切身的參考。 如…

【因為狗狗貓咪，人與人之間，可以有一種奇妙的連結】 ​ 最近有人為貓咪掛我的門診， 第一次初見面， 就確定要幫貓咪進行手術。 ​ 我一邊對貓家屬說明診斷，一邊擔心： 「我們才第一次見面，就要直接討論手術， 還得做出一些困難的決定，會不會太快？」 ​ 在診間裡說明完，我決定暫停「看診模式」， 先切換到「聊天模式」，問問貓家屬： ​ 「剛剛聽到的內容，會不會太直接？ 我們才第一次見面，您就要聽我說這些，會不會太勉強？」 ​ 沒想到貓家屬卻連連搖手： 「不…

最近在診間，我越來越常聽到飼主們跟我說： 「金醫師，我家的毛孩已經 10 歲了，我很擔心他會生病......」 「老狗老貓生病應該是正常的吧？那我們還能做什麼呢？」 其實，養毛孩的家屬心裡都有同樣的擔憂。 我們不是沒有盡心照顧毛孩，而是有一種深層的害怕： ​ 「如果沒有發現毛孩生病，後來變得非常嚴重，該怎麼辦？」 「如果錯過了什麼，可能永遠無法原諒自己……」 每一次在診間，看到家長為了「太晚知道」而自責時， 我都會想：如何能讓我們避免過度的遺憾呢？ 這篇…

許多照顧高齡腎病貓的家屬，都曾有過這樣的時刻—— 「牠已經不吃東西幾天了，連灌食也沒有辦法，只能看著牠越來越虛弱。」 「今天只是一直趴在水碗旁，好像很渴，卻又喝不下去。」 此時，其實我們心裡的掙扎，不只是延長生命， 還想著：該怎麼照顧，才能讓貓咪最後時光，可以在家人陪伴下安穩度過？ 在臨床上，我常遇到家屬問我兩個問題： （1）皮下輸液還要繼續打嗎？ （2）腎衰竭末期會不會痛？鎮靜藥該什麼時候給？ 我想用這篇文章，從最新的研究與臨床共識，談談「 安寧照護該…